라이스 미국 국무장관이 작년 연말 대만의 「대만 명칭로서 유엔가입에 대한 국민투표 방안」은 도발적 정책이라고 비판한 것과 관련, 천쉐이비엔 총통의 반박, 그리고 대만내 학계에서의 ‘미국의 내정간섭’이란 주장 등에 관해 외교부 브리핑에서 본지 기자와 조희용 대변인 사이에는 다음과 같은 Q&A 가 있었다.

Q : 한국 외교부에서는 미국.대만간의 신경전을 어떻게 생각하나 ?

A : 하나의 중국이란 원칙을 서로 존중하면서, 국제사회에서 오해가 없도록, 미국과 대만이 서로 대화로 잘 풀어나갈것이라 확신한다.

(The spokesman of Ministry of Foreign Affairs, Cho Hee Yong)

Regarding Condoleezza Rice's sayingrecentlythat it would be a provocative activity against global society, if Taiwan persists in holding a referendum about its possibility of join the United Nations in the name of Taiwan, and President of Taiwan R.O.C, Chen Shui Bian's refutation against it, the Q&A was made in daily press conference hosted by Foreign Ministry today.

'We hope Taiwan and U.S would definitely solve it smoothly through bilateral dialogue, without any slight misunderstanding from each other, paying regard to 'One China Policy', said Foreign Ministry's spokes man Cho Hee Yong.

According to Taipei Mission in Korea yesterday, coping with Rice's saying, Chen immediately pointed out that it's not suggestive but democracy-based collection for the will of the people, being based on constitutional law.

대한뉴스 다른기사 보기