대만의 실업률이 지난 1978년이래 가장 높게 나타나고 있다.

최근 타이완 투데이가 대만 정부통계처의 자료를 인용.보도한 바에 따르면, 지난 5월의 실업률은 5.82%를 기록, 63만명으로 집계되었다는 것.

한편, 정부 관계자는 대학 졸업생이 사회로 나오는 시기를 감안하더라도, 이 수치는 실업률 3.81%를 기록한 지난 78년 41만2000여명의 실업자 통계이래 최대의 수치라고 덧붙였다.

Taiwan also now sees that joblessness hits record high.

According to Taiwan Today and the Directorate-General of Budget, Accounting and Statistics on June 22, Taiwan’s unemployment rate climbed to 5.82 percent in May.

" Perhaps the influx of new university graduates into the job market is seen as the reason for this rise, which lifted the number of jobless to 630,000" they said.

" But this is the highest figure since 1978. Unemployment figures have worsened every month since April 2008 when they were 412,000, or 3.81 percent "

국제부 이명근 기자

대한뉴스 다른기사 보기